Ⅹマスはクリスマスじゃない

クリスマスのクリスはキリストの事、マスはミサの事。それでキリスト祭になる。街中ではⅩマスの事をクリスマスと読ませている所がある。テレビ番組表とかココログとかにも表示してる。Ⅹはもともとギリシャ語でキリストを意味する言葉の頭文字を取ってる。Ⅹmasだったら英語として一つの単語になってるから問題はない。でもギリシャ語のⅩと日本語表示でのマス（ミサの事）を一緒にすると、どう考えても不自然なのである。最近日本語が乱れてると言うがこういう所から直していかなければいけないのである。